Why do atheist philosophers & Christian theologians disagree?

Philosophy is about matters of opinion, not fact, that is why. Science deals with things that can be proved one way ot the other. Philosophy is about debating and logical deduction, none of which can be proved true or false.